Episode 4470/4471 (21st September 2006)

Plot
Tom notices that Cain has disappeared and takes the opportunity to untie Sadie and himself. Sadie is unable to move her legs and begs Tom not to leave her. He stops a car which is coming towards them but instantly regrets it when Cain is in the driver's seat. Cain shoves Tom and Sadie into the new car and speeds away. Elsewhere, the Dingles and Kings are still waiting at Home Farm. Debbie fears that Cain will kill Sadie after she told him about Jasmine's abortion. The police find Cain's old BMW in flames and the news reaches Home Farm just as the ransom money arrives. Meanwhile, Cain's car is being chased by police cars, with a helicopter also in pursuit. He frantically escapes into the woods towards a quarry. Zak and Matthew race to the quarry with the police just in time to see the vehicle fly off the edge and violently hit the water below. Will any survivors emerge?

Regular cast

 * Cain Dingle - Jeff Hordley
 * Tom King - Ken Farrington
 * Sadie King - Patsy Kensit
 * Carl King - Tom Lister
 * Chas Dingle - Lucy Pargeter
 * Debbie Dingle - Charley Webb
 * Matthew King - Matt Healy
 * Zak Dingle - Steve Halliwell
 * Edna Birch - Shirley Stelfox
 * Lisa Dingle - Jane Cox
 * Shadrach Dingle - Andy Devine
 * Sam Dingle - James Hooton
 * Delilah Dingle - Hayley Tamaddon

Guest cast

 * DI Jim Poulton - Pete Dunwell
 * DS Philip Dransfield - Andrew Cryer
 * DI Catherine Perkins - Sarah-Jayne Steed
 * PC Skinner - Derek Lea
 * PC Green - Luke Aikman
 * DS Jansen - Craig Cheetham
 * Policewoman - Loreto Murray
 * Woman - Helen Russell