Cain's news wreaks havoc on the Reynolds family and accusations fly from all sides. Angie tries to restrain an outraged Sean who is desperate to get even with Cain for destroying his family. Cain laughs in Sean's face and winds him up further by comparing Angie and Ollie. Sean's blood boils and he eventually snaps, lunging out of control at Cain. Cain offers no resistance as Sean beats him to a pulp, simply encouraging bystanders to witness what was happening. Sean has fallen into Cain's trap, the police are called and Sean is arrested for assault. A devastated Ollie turns to Danny for comfort.
- Cain Dingle - Jeff Hordley
- Angie Reynolds - Freya Copeland
- Sean Reynolds - Stephen McGann
- Ollie Reynolds - Vicky Binns
- Marc Reynolds - Anthony Lewis
- Len Reynolds - Peter Martin
- Sam Dingle - James Hooton
- Zak Dingle - Steve Halliwell
- Viv Hope - Deena Payne
- Danny Daggert - Cleveland Campbell
- Holdgate Farm - Kitchen, Marc's room, upstairs hallway, Ollie's room, living room, driveway
- Main Street
- The Woolpack - Beer garden
- Viewing Figures: UK broadcast - 9,360,000 viewers (12th place).