Adam arrives at work and tells Ella that they need to have a chat later. As Declan arrives at Butler's to sign the paperwork for the deal, Ella and Adam meet at the stables. Adam explains that they've been caught and he's not about to jeopardise his dad's livelihood for the sake of a fling. However, Adam's thrown when Ella claims he can't just pretend this never happened. She tells him to man up and lie to his mum that it's over, or end it properly and come clean. At Butler's, Adam lies to Moira that it's over and she believes him, but Adam's left hating the mess he's got himself into. Meanwhile, Debbie reluctantly lets Alicia take Sarah shopping for a birthday present, but Alicia goes too far by getting Sarah's ears pierced. Debbie's furious and shouts the odds at Alicia when she spots the piercings. Elsewhere, Hazel tries to make Aaron see that they should enjoy the time they have left with Jackson, and Paddy feels useless when a stressed-out Rhona worries that she's not in control of being a mother.


Regular cast

Guest cast



June 2011 episodes
Wed 1stThu 2ndFri 3rdMon 6thTue 7thWed 8th • Thu 9th (1 2) • Fri 10thMon 13th
Tue 14thWed 15th • Thu 16th (1 2) • Fri 17thMon 20thTue 21stWed 22nd • Thu 23rd (1 2)
Fri 24thMon 27thTue 28thWed 29th • Thu 30th (1 2)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.